資料詳細

検索条件

  • 著者
    「横浜共立学園１２０年の歩み」編集委員会
ハイライト
  • 1 件中、 1 件目

【図書】 通訳・通訳ガイドになるには 〔２００１年〕

なるにはｂｏｏｋｓ --
エイ・アイ・ケイ教育情報部 ／編著   -- ぺりかん社 -- ２００１．０１ -- １９ｃｍ -- １４３ｐ

資料詳細

タイトル 通訳・通訳ガイドになるには 〔２００１年〕
シリーズ名 なるにはｂｏｏｋｓ
著者名等 エイ・アイ・ケイ教育情報部 ／編著  
出版 ぺりかん社 ２００１．０１
大きさ等 １９ｃｍ １４３ｐ
分類 801.7
件名 通訳 , 案内業
要旨 街なかで外国人を見かけることも珍しくなくなってきた、今日このごろ。そこで活躍するのが、通訳です。語学力を生かしてさまざまな場面で、外国の人びととのコミュニケーションをサポートします。また、日本各地を案内し、紹介するのが通訳ガイド。本書では、通訳と通訳ガイドの仕事の実状を解説し、併せて、なりかたも説明しています。
目次 １章　ドキュメント「地球共生」の時代に（英会話の講師から高嶺の花だった通訳の世界へ；可能性を信じて努力を重ねてきた；好きな気持ちが開いた通訳への道；日本観光をいままでいちばんの思い出に）；２章　通訳・通訳ガイドの世界（通訳・通訳ガイドの仕事―国際化社会を支える縁の下の力もち；各種通訳紹介―多方面に広がる通訳の仕事；通訳に必要なもの―話し手と聞き手のコミュニケーションを円滑にする力を；通訳の勤務形態―実力を武器にフリーで働くのが主流　ほか）；３章　なるにはコース（適性と心構え―語学力だけでなく学び続ける意欲が重要；通訳への道―養成校で幅広い知識と通訳のテクニックを身につける；通訳関連資格と対策―高度な語学力が求められる、かなりの難関；仕事を得るには―経験と積み重ねが仕事をよぶ　ほか）
ISBN(13)、ISBN 　　 4-8315-0949-3
書誌番号 1101003592

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
磯子 公開 Map 801 一般書 利用可 - 2023769754 iLisvirtual

ページの先頭へ