日本語と外国語との対照研究 --
国立国語研究所 /著   -- くろしお出版 -- 2002.03 -- 21cm -- 168p

資料詳細

タイトル 対照研究と日本語教育
シリーズ名 日本語と外国語との対照研究
著者名等 国立国語研究所 /著  
出版 くろしお出版 2002.03
大きさ等 21cm 168p
分類 810.7
件名 日本語-研究・指導 , 対照言語学
内容 内容:「研究」と「教育」の間 「言語の対照研究」の役割と意義 井上優/著. 「対照研究」と「言語教育」をつなぐために 熊谷智子/著. 対照研究と日本語音声教育 小河原義朗/著. 対照研究と日本語教育のより良い関係を目指して 太田亨/著. 言語研究の諸領域と日本語教育 言語の「構造」と日本語教育 三原健一/著. 「対訳作文データベース」と日本語教育 宇佐美洋/著. 音声研究と音声教育 鮎澤孝子/著. 語用論研究と日本語教育 大倉美和子/著. 日本語研究と外国語研究,日本語教育と外国語教育 日本語/中国語/朝鮮語研究と「対照研究」 井上優/著 木村英樹/著 生越直樹/著. スペインの日本語教育と日本のスペイン語教育 上田博人/著. 日本の言語教育をめぐる現状と展望 河野彰/著.
要旨 本書は、「言語の対照研究」とは何か、また「対照研究」と「日本語教育」を結びつけるにはどのようなことが必要かという、より基本的な問題について考えようとしたものである。
目次 1 「研究」と「教育」の間(「言語の対照研究」の役割と意義;「対照研究」と「言語教育」をつなぐために;対照研究と日本語音声教育;対照研究と日本語教育のより良い関係を目指して―日本語・ポルトガル語);2 言語研究の諸領域と日本語教育(言語の「構造」と日本語教育;「対訳作文データベース」と日本語教育―対照言語学を教育に生かすために;音声研究と音声教育―朝鮮語母語話者の場合;語用論研究と日本語教育―メキシコ人と日本人の「誘いを断る発話」);3 日本語研究と外国語研究、日本語教育と外国語教育(日本語/中国語/朝鮮語研究と「対照研究」;スペインの日本語教育と日本のスペイン語教育;日本の言語教育をめぐる現状と展望)
ISBN(13)、ISBN    4-87424-256-1
書誌番号 1102032307
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1102032307

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 書庫 810.7/586 一般書 利用可 - 2027193997 iLisvirtual