生活人新書 --
アレッサンドロ・G.ジェレヴィーニ /著, よしもとばなな /著,     -- 日本放送出版協会 -- 2002.11 -- 18cm -- 210,6p

資料詳細

タイトル イタリアンばなな
シリーズ名 生活人新書
著者名等 アレッサンドロ・G.ジェレヴィーニ /著, よしもとばなな /著,    
出版 日本放送出版協会 2002.11
大きさ等 18cm 210,6p
分類 910.268
個人件名 吉本 ばなな
要旨 翻訳家と作家による、言葉と言葉の幸福な出会い。本書は、「家族」「食」「身体」をキーワードに、イタリアという異文化を通して「よしもとばなな」の世界を旅する試みである。作品の秘密をめぐる語りおろしの対談、イタリアの雑誌に翻訳のみが掲載された、よしもとばななの日本未発表エッセイ『クリスマスの思い出』も収載(イタリア語全訳付き)。
目次 序 イタリアにおける「よしもとばなな現象」(A.G.ジェレヴィーニ);第1部 言葉と言葉のハネムーン―対談 A.G.ジェレヴィーニ×よしもとばなな(『TUGUMI』;“Tsugumi”;翻訳のポイント ほか);第2部 アレちゃんと私とイタリア(よしもとばなな)(エスプレッソの秘密;アレちゃんと私;気品と風格 ほか);第3部 よしもとばななの原点を読み解くキーワード「家族」「食」「身体」(A.G.ジェレヴィーニ)(言葉なきエクリチュール;台所的な空間;食する身体 ほか)
ISBN(13)、ISBN    4-14-088050-3
書誌番号 1102067870
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1102067870

所蔵

所蔵は 9 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 書庫 910.2/5412 一般書 利用可 - 2028266890 iLisvirtual
公開 Map 910/ヨ 一般書 利用可 - 2028332338 iLisvirtual
港南 公開 Map 910/ヨ 一般書 利用可 - 2028332320 iLisvirtual
保土ケ谷 公開 Map 910/ヨ 一般書 利用可 - 2054208041 iLisvirtual
磯子 公開 Map 910/ヨ 一般書 利用可 - 2028331005 iLisvirtual
公開 Map 910/ヨ 一般書 利用可 - 2028495580 iLisvirtual
山内 公開 Map 910/ヨ 一般書 利用可 - 2028536030 iLisvirtual
都筑 公開 Map 910/ヨ 一般書 利用可 - 2028645760 iLisvirtual
公開 Map 910/ヨ 一般書 利用可 - 2028579252 iLisvirtual