資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 バイアスフリーの英語表現ガイド

マリリン・シュウォーツ ／著, 全米大学出版局協会バイアスフリーの用語法検討委員会 ／著, 前田尚作 ／訳   -- 大修館書店 -- ２００３．５ -- １９ｃｍ -- １８５ｐ

資料詳細

タイトル バイアスフリーの英語表現ガイド
著者名等 マリリン・シュウォーツ ／著, 全米大学出版局協会バイアスフリーの用語法検討委員会 ／著, 前田尚作 ／訳  
出版 大修館書店 ２００３．５
大きさ等 １９ｃｍ １８５ｐ
分類 830
件名 英語 , 社会的差別
注記 Ｇｕｉｄｅｌｉｎｅｓ　ｆｏｒ　ｂｉａｓ－ｆｒｅｅ　ｗｒｉｔｉｎｇ．／の翻訳
注記 文献あり　索引あり
内容紹介 男性優位の用語法、人種・民族への偏見に満ちた言葉、同性愛差別につながる発想など、無意識のうちに陥る表現の「ゆがみ」を取り上げ、公正で人を傷つけない英語が書けるように具体的指針を示す。
要旨 男性優位の用語法、人種・民族への偏見に満ちた言葉、障害者を見下した言い方、同性愛差別につながる発想など、無意識のうちに陥る表現のゆがみ（ｂｉａｓ）をとりあげ、どうすればゆがみのない（ｂｉａｓ‐ｆｒｅｅ）英語が書けるかを具体的に指南。
目次 １　性別（性中立表現と性差別のない表現；総称のｍａｎとｍａｎを含む複合語　ほか）；２　人種、民族、市民権と（出身）国籍および宗教（ＲａｃｅとＥｔｈｎｉｃｉｔｙ；ＣｉｔｉｚｅｎｓｈｉｐとＮａｔｉｏｎａｌｉｔｙ　ほか）；３　障害と慢性的失調（障害と障壁；Ａｂｌｅ‐Ｂｏｄｉｅｄ，Ｎｏｒｍａｌ，Ｎｏｎｄｉｓａｂｌｅｄ　ほか）；４　性的指向（性的嗜好、性的指向、性的状態；Ｇａｙ，Ｌｅｓｂｉａｎ，Ｈｏｍｏｓｅｘｕａｌ，Ｑｕｅｅｒ，Ｓａｍｅ‐Ｓｅｘ　ほか）；５　年齢（Ｙｏｕｎｇ　Ｐｅｒｓｏｎｓ；Ｏｌｄｅｒ　Ｐｅｒｓｏｎｓ）
ISBN(13)、ISBN 　　 4-469-24481-3
書誌番号 1103035548
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1103035548

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 書庫 830/241 一般書 利用可 - 2029454089 iLisvirtual

ページの先頭へ