小坂貴志 /著, 板垣政樹 /著   -- 研究社 -- 2003.5 -- 21cm -- 265p

資料詳細

タイトル 《日→英》技術翻訳のA to Z
著者名等 小坂貴志 /著, 板垣政樹 /著  
出版 研究社 2003.5
大きさ等 21cm 265p
分類 507.7
件名 工業英語 , 翻訳
注記 文献あり
要旨 まずは、技術翻訳とはどのような仕事かをわかりやすく紹介。次いで、日本人が陥りやすい英語ライティングの罠を、技術翻訳という世界に留まらず幅広く説明する。そして、臨床医学の論文、特許の翻訳、データベースの検索方法と続く。最後にWeb(IT)英語の翻訳を説明する。
目次 Introduction 技術翻訳という仕事;1 翻訳の基本テクニック;2 論文・研究資料の翻訳;3 特許の翻訳;4 ローカリゼーション翻訳;5 Webの翻訳
ISBN(13)、ISBN    4-327-45162-2
書誌番号 1103036226
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1103036226

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 4階自然科学 Map 507.7 一般書 利用可 - 2051693569 iLisvirtual