資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 アバウト・ア・ボーイ

名作映画完全セリフ集 -- スクリーンプレイ・シリーズ --
井上英俊 ／〔ほか〕訳・解説, 亀山太一 ／監修   -- スクリーンプレイ -- ２００３．９ -- ２１ｃｍ -- １５３ｐ

資料詳細

タイトル アバウト・ア・ボーイ
副書名 名作映画完全セリフ集
シリーズ名 スクリーンプレイ・シリーズ
著者名等 井上英俊 ／〔ほか〕訳・解説, 亀山太一 ／監修  
出版 スクリーンプレイ ２００３．９
大きさ等 ２１ｃｍ １５３ｐ
分類 837.7
件名 英語－読本
注記 並列タイトル：Ａｂｏｕｔ　ａ　ｂｏｙ
要旨 原作者ニック・ホーンビィの持ち味である、あたたかくも同時に冷たくつきはなした人物描写、セリフは、映画でもまったく損なわれていない。ユーモアと毒気たっぷりのウィルのセリフは、英語を母国語とする人が、英語の論理に基づいて発想したもので、日本語には訳しづらいそのおかしさをリスニングで聞き取れるようになりたい。英語字幕を確認すると、日本語字幕で映画をみたときとは異なった印象を受けることだろう。ポイントになる大事なセリフは、最後にさらりと、しかも早口で言われるパターンが多い。シナリオを読みながら、ワンステップアップのイギリス英語を学んで欲しい。大人向けの良質なコメディ。
目次 １　ふたりの少年；２　ＳＰＡＴ：３　緊急事態；４　クールなウィルおじさん；５　新しいスニーカー；６　クリスマス；７　レイチェル；８　誠実；９　母さんのためにできること；１０　人は孤島ではない
ISBN(13)、ISBN 　　 4-89407-343-9
書誌番号 1103063320
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1103063320

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 書庫 837.7/158 一般書 利用可 - 2030495740 iLisvirtual

ページの先頭へ