冨澤繁信 /著   -- 展転社 -- 2004.9 -- 20cm -- 354p

資料詳細

タイトル 「南京安全地帯の記録」完訳と研究
著者名等 冨澤繁信 /著  
出版 展転社 2004.9
大きさ等 20cm 354p
分類 210.7
件名 日中戦争
著者紹介 大正15年横浜市生まれ。東京大学文学部卒業後、同大学経済学部入学。昭和26年住友信託銀行入社。神戸支店長などを経て、常務取締役就任。退任後住商リース副社長就任、63年退任。現在、南京事件研究会会員、日本「南京」学会理事事務局長など。
内容紹介 南京事件の肯定・否定派ともに第一級史料として認める、欧米人のタイプした原典を初めて完訳し、南京事件の元凶を抉り出す。意図的な誤訳と誤読で歪められた第一級史料の驚くべき真の姿とは。
要旨 本書は、欧米人のタイプした「市民重大被害報告」を完訳し、南京事件の元凶を抉り出す、斬新な視点の提示である。
目次 研究編(『南京安全地帯の記録』の核心;南京の日本軍;『南京安全地帯の記録』の事例の統計;『南京安全地帯の記録』の事件と中国語版『拉貝(ラーベ)日記』に現われた事件との異同;『南京安全地帯の記録』洞訳批判;中国人の掠奪と泥棒市場(データベース『南京事件のすべて』より);『南京安全地帯の記録』の固有名詞総覧;南京の人口と安全地帯への集中の記事一覧);翻訳編
ISBN(13)、ISBN    4-88656-251-5
書誌番号 1104074113
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1104074113

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 書庫 210.7/1499 一般書 利用可 - 2032843665 iLisvirtual