資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 日本語から学ぶ中国語・中国語から学ぶ日本語

王浩智 ／著   -- 東京図書 -- ２００４．１１ -- ２１ｃｍ -- ２１２ｐ

資料詳細

タイトル 日本語から学ぶ中国語・中国語から学ぶ日本語
著者名等 王浩智 ／著  
出版 東京図書 ２００４．１１
大きさ等 ２１ｃｍ ２１２ｐ
分類 820
件名 中国語
著者紹介 １９５９年中国生まれ。厦門大学外国語学部卒。中国大学で日本語学部講師を務めた後、国費留学で来日。早稲田大学大学院研究科外国人特別研究員を経て、東京学芸大学大学院教育学研究科修士課程修了。成城大学大学院博士後期課程修了。現在、ＩＳＳ通訳研修センター顧問兼主任講師。
内容紹介 単語や文法を学んでもなお残る感覚のずれ。本書では日本語と中国語、両言語を比較観察して相互の思考の違いを根本から理解し、言葉に対するセンスを磨く。どうすれば母国語に足をとられないかのヒントが見つかる。
目次 第１章　言葉と対象（時間感覚；空間感覚；意図や利害で変化する言葉　ほか）；第２章　言葉と言葉（語内の連鎖；語の要素を結びつけるもの；文の連鎖　ほか）；第３章　言葉と発信者と受信者と（言語に期待するもの、しないもの；アクターとプロンプター；「文」と「語」　ほか）
ISBN(13)、ISBN 　　 4-489-00693-4
書誌番号 1104084036
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1104084036

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 ３階一般調査 Map 820 一般書 利用可 - 2033040965 iLisvirtual

ページの先頭へ