資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 実践　英語スピーチ通訳

式辞あいさつからビジネス場面まで --
ピンカートン曄子 ／著, 篠田顕子 ／著   -- 大修館書店 -- ２００５．６ -- ２１ｃｍ -- １９７ｐ

資料詳細

タイトル 実践　英語スピーチ通訳
副書名 式辞あいさつからビジネス場面まで
著者名等 ピンカートン曄子 ／著, 篠田顕子 ／著  
出版 大修館書店 ２００５．６
大きさ等 ２１ｃｍ １９７ｐ
分類 801.7
件名 通訳
注記 付属資料（ＣＤ１枚　１２ｃｍ）
著者紹介 【ピンカートン】青山学院大学英米文学科卒。通訳・翻訳に携わった後、１９６５年西オーストラリア大学大学院英文科入学。６７年モナシュ大学等で日本語を教える。通訳・翻訳・観光ガイドのエージェントを経営。８９～２００２年モナシュ大学大学院日英通訳・翻訳専攻課程主任、助教授。
内容紹介 ビジネス場面や国際交流場面でのスピーチの、日英通訳やプレゼンテーションに必要な知識と技術を習得するための書。色々な角度からスピーチの挨拶部分を分析・理解する過程を経て、より効果的に学習できるよう工夫。
目次 第１章　式辞あいさつとビジネススピーチの基本；第２章　スピーチの日本語あいさつと英語あいさつの特徴と通訳；第３章　呼びかけ；第４章　あいさつの典型文型；第５章　場面別・目的別の頻出表現；第６章　英語のビジネススピーチ；第７章　逐次通訳のためのノートテイキング；第８章　会議・会合での通訳；第９章　通訳業務の実践ガイド；第１０章　スピーチ全文実例
ISBN(13)、ISBN 　　 4-469-24506-2
書誌番号 1105046760
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1105046760

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 ３階一般調査 Map 801.7 一般書 利用可 - 2034689175 iLisvirtual

ページの先頭へ