資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 世界文学としての源氏物語

サイデンステッカー氏に訊く --
サイデンステッカー ／〔著〕, 伊井春樹 ／編   -- 笠間書院 -- ２００５．１０ -- ２０ｃｍ -- ２０７ｐ

資料詳細

タイトル 世界文学としての源氏物語
副書名 サイデンステッカー氏に訊く
著者名等 サイデンステッカー ／〔著〕, 伊井春樹 ／編  
出版 笠間書院 ２００５．１０
大きさ等 ２０ｃｍ ２０７ｐ
分類 913.36
注記 文献あり　著作目録あり
著者紹介 【サイデンステッカー】１９２１年アメリカ生まれ。４２年コロラド大学卒。５５年上智大学講師。６２年スタンフォード大学準教授。６６年ミシガン大学教授。７７年コロンビア大学教授。９１年山片蟠桃賞受賞。現在、コロンビア大学名誉教授。
内容紹介 川端康成のノーベル賞スピーチの翻訳者として知られ、戦後初めて源氏物語の翻訳をするなど、日本文学を海外に紹介した立役者、サイデンステッカーが語る、源氏物語と戦後日本文学秘話。
要旨 川端康成のノーベル賞スピーチ『美しい日本の私』の翻訳者として知られ、戦後初めて源氏物語の翻訳をするなど、日本文学を海外に紹介した立役者、エドワード・Ｇ．サイデンステッカーが語る源氏物語と戦後日本文学秘話。
目次 はじめに　世界文学としての源氏物語―個人の回想としての研究史；座談会（『源氏物語』との出会い；『源氏物語』の巻々と人物描写；翻訳の問題点；谷崎・川端と『源氏物語』；世界文学としての『源氏物語』）
ISBN(13)、ISBN 　　 4-305-70311-4
書誌番号 1105077420

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 2 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 書庫 913.3/749 一般書 利用可 - 2035313381 iLisvirtual
旭 公開 Map 913.3 一般書 利用可 - 2035475918 iLisvirtual

ページの先頭へ