文学教育の視点から -- ユーラシア・ブックレット --
田中泰子 /〔著〕   -- 東洋書店 -- 2008.2 -- 21cm -- 63p

資料詳細

タイトル 「おおきなかぶ」のおはなし
副書名 文学教育の視点から
シリーズ名 ユーラシア・ブックレット
著者名等 田中泰子 /〔著〕  
出版 東洋書店 2008.2
大きさ等 21cm 63p
分類 388.38
件名 民話-ロシア
著者紹介 東京都生まれ。モスクワ民族友好大学卒。大阪外国語大学ロシア語科で教鞭をとり、現在は梅花女子大学児童文学科でロシア児童文学を担当。ロシア児童文学・文化研究会「カスチョールの会」主宰。
内容紹介 日本にある全ての教科書会社が小学校1年生用の国語教科書に採録している「おおきなかぶ」。子どもたちにとってはポピュラーなロシアの昔話について、日本への移入と翻訳の経緯をまとめ、紹介。
要旨 小学校の教科書にも採録され、子どもたちにとってはポピュラーなロシアの昔話について、日本への移入と翻訳の経緯をまとめ、紹介。
目次 1 「おおきなかぶ」の4つの原話;2 「おおきなかぶ」の4つの再話;3 小学1年生が読んでいる「おおきなかぶ」(アレクセイ・トルストイ原作);4 日本への「植えかえ」;5 国語教科書問題(1979~1980);おわりに 文学教育の視点から
ISBN(13)、ISBN 978-4-88595-749-9   4-88595-749-4
書誌番号 1108012219
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1108012219

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 4階社会科学 Map 388.3 一般書 利用可 - 2040008384 iLisvirtual