資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 翻訳のさじかげん

金原瑞人 ／著   -- ポプラ社 -- ２００９．３ -- ２０ｃｍ -- ２６９ｐ

資料詳細

タイトル 翻訳のさじかげん
著者名等 金原瑞人 ／著  
出版 ポプラ社 ２００９．３
大きさ等 ２０ｃｍ ２６９ｐ
分類 914.6
著者紹介 １９５４年岡山県生まれ。法政大学社会学部教授、英米文学翻訳家。ヤングアダルトを中心に幅広いジャンルの作品を精力的に翻訳。
内容紹介 料理に落語、三味線に歌舞伎、骨董いじりなど幅広い趣味を究めつつ、訳した本は３００冊以上。人気翻訳家・金原瑞人が、日常＆言葉の不思議を綴ったエッセイ集。三浦しをん氏との「文楽対談」も収録。
要旨 料理に骨董、三味線に歌舞伎…翻訳しているヒマがない？人気翻訳家の最新エッセイ集。三浦しをん氏との「文楽対談」も収録。
目次 １　食のさじかげん（たぬきそばの不思議；サンドイッチと鉄火巻き　ほか）；２　言葉のさじかげん（ミスコンテスト；読書マラソン　ほか）；３　翻訳のさじかげん（英語コンプレックス；使えなくなった言葉　ほか）；４　数奇のさじかげん（カード・マジック；タロットをめぐる「大論争」　ほか）
ISBN(13)、ISBN 978-4-591-10878-9　　 4-591-10878-3
書誌番号 1109014967
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1109014967

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 2 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 １階ポピュラー Map 914.6/カ 一般書 利用可 - 2042229310 iLisvirtual
保土ケ谷 公開 Map 914/カ 一般書 利用可 - 2042319751 iLisvirtual

ページの先頭へ