資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 カフカノート

高橋悠治 ／〔著〕   -- みすず書房 -- ２０１１．１０ -- ２２ｃｍ -- ２０１ｐ

資料詳細

タイトル カフカノート
著者名等 高橋悠治 ／〔著〕  
出版 みすず書房 ２０１１．１０
大きさ等 ２２ｃｍ ２０１ｐ
分類 912.6
注記 並列タイトル：Ｋａｆｋａｓ　Ｈｅｆｔｅ
注記 独文併記
著者紹介 １９３８年東京生まれ。桐朋学園短期大学作曲科中退。ドイツを経てニューヨークに渡り、コンピュータによる作曲を研究、欧米各地で演奏活動を行う。７３年グループ「トランソニック」組織、季刊誌「トランソニック」編集。７８年水牛楽団結成、月刊「水牛通信」発行。作曲家・ピアニスト。
内容紹介 カフカはピアニスト高橋悠治をささえる影の思索者。著者が構成・作曲を手がけた舞台「カフカノート」にむけて書かれたスコア、対訳台本、制作ノートを収録。ことばの向こうにカフカの姿が見えてくる。
要旨 この本はカフカのノートブックから集めた３６の断片の束であり、カフカについてのノートでもある。１９９０年の批判版全集のテクストにより、ドイツ語原文と日本語のどちらでも上演可能。日本語訳は、パラグラフ、句読点、歌の場合は音節数もできるだけ原文に近づけた。構成・作曲を手がけた舞台「カフカノート」にむけて書かれたスコア、対訳台本、制作ノートを収録。カフカはピアニスト高橋悠治をささえる影の思索者。すすみ、停まり、曲がり、途絶えてはまたつづく、その書きかたをなぞるように翻訳されたカフカ。ことばの向こうにカフカの姿が見えてくる。
ISBN(13)、ISBN 978-4-622-07640-7　　 4-622-07640-3
書誌番号 1111074306
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1111074306

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 書庫 912.6/764 一般書 利用可 - 2047224457 iLisvirtual

ページの先頭へ