シェイクスピア時代のイングランドにおける一イタリア人の生涯 -- MEDIATIONS --
フランシス・A.イェイツ /著, 正岡和恵 /訳, 二宮隆洋 /訳   -- 中央公論新社 -- 2012.3 -- 22cm -- 421p

資料詳細

タイトル ジョン・フローリオ
副書名 シェイクスピア時代のイングランドにおける一イタリア人の生涯
シリーズ名 MEDIATIONS
著者名等 フランシス・A.イェイツ /著, 正岡和恵 /訳, 二宮隆洋 /訳  
出版 中央公論新社 2012.3
大きさ等 22cm 421p
分類 289.3
個人件名 フローリオ,ジョン
注記 John Florio./の翻訳
注記 文献あり 著作目録あり 年譜あり 索引あり
著者紹介 【イェイツ】1899~1981年。20世紀後半を代表するイギリスの歴史家。ウォーバーグ研究所所員、英国学士院会員、大英帝国二等勲爵士。主な著書に「十六世紀フランスのアカデミー」「ジョルダーノ・ブルーノとヘルメス的伝統」「記憶術」「世界劇場」など。
内容紹介 初の『エセー』英訳者にして伊英辞典編纂者、シェイクスピアの霊感源とも目される異能の人、ジョン・フローリオ。英国ルネサンスの開花に貢献したイタリア人を活写する傑作評伝。イェイツ年譜、著作目録などを併載。
要旨 宗教難民の子弟にしてブルーノの友人、初の『エセー』英訳者にして伊英辞典編纂者、シェイクスピア作品の霊感源とも目される異能の人―大陸の人文主義的教養をイングランドに伝え、イギリス・ルネサンスの開花に貢献した特異なイタリア人の生涯と業績を、汎欧的視点から活写する無類の伝記。イェイツ年譜、著作目録などを併載する。
目次 ジョン・フローリオの父親;『第一の果実』;初期の友人や知人たち;フランス大使館にて;フローリオとブルーノ;『第二の果実』;ジョン・エリオットの『果実』;エリオットとハーヴィ;伊英辞典と「H・S」;モンテーニュの翻訳;宮廷にて;宮廷時代の文芸活動;隠退と晩年;トッリアーノとフローリオの手稿;結論 フローリオとシェイクスピア;補遺1 読者への辞―フローリオの『言葉の世界』(一五九八年)から;補遺2 ソープによるフローリオへの献辞―ジョン・ヒーリーの『エピクテトスの提要』(一六一〇年)から
ISBN(13)、ISBN 978-4-12-004360-4   4-12-004360-6
書誌番号 1112023989
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1112023989

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 5階人文科学 Map 289/フ 一般書 利用可 - 2048639286 iLisvirtual