資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 マリアナ諸島に残存（ざんぞん）する日本語

その中間言語的特徴 -- 海外の日本語シリーズ --
ダニエル・ロング ／著, 新井正人 ／著, 真田信治 ／監修   -- 明治書院 -- ２０１２．４ -- ２１ｃｍ -- １７１ｐ

資料詳細

タイトル マリアナ諸島に残存（ざんぞん）する日本語
副書名 その中間言語的特徴
シリーズ名 海外の日本語シリーズ
著者名等 ダニエル・ロング ／著, 新井正人 ／著, 真田信治 ／監修  
出版 明治書院 ２０１２．４
大きさ等 ２１ｃｍ １７１ｐ
分類 810.9
件名 言語政策－日本－歴史 , 植民地政策－日本 , マリアナ諸島
注記 タイトル：マリアナ諸島に残存する日本語
注記 文献あり　索引あり
著者紹介 【ロング】大阪大学大学院修了。首都大学東京教授。主著に「日本語からたどる文化」「世界の言語景観日本の言語景観－景色のなかのことば－」「南大東島の人と自然」など。
内容紹介 マリアナ諸島に残存する日本語についての、フィールドワークの結果と分析を紹介。沖縄や八丈島の方言との関わりなどにもふれ、日本語の中間言語的な文法特徴に関しての問題提起をしている。
要旨 マリアナ諸島地域（サイパン、テニアン、ロタ）においてフィールドワークを行い、その残存日本語の中間言語的特徴を明らかにしつつ、現地での日本語教育史をオーラルヒストリーの形でまとめる。
目次 第１章　マリアナ諸島の歴史的背景；第２章　研究の概説；第３章　オーラルヒストリーからみる実態；第４章　「名詞＋する」の生産性；第５章　「の」による修飾；第６章　新しく作られた文法的区別―被修飾名詞による修飾の違い；第７章　新情報を表す「でしょ」；第８章　残存日本語の方言的特徴；第９章　サイパンのカロリン島に入った日本語；第１０章　南の島々における「言語交流」
ISBN(13)、ISBN 978-4-625-43449-5　　 4-625-43449-1
書誌番号 1112027661

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 ３階一般調査 Map 810.9 一般書 利用可 - 2049266637 iLisvirtual

ページの先頭へ