資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 英文契約書のための和英用語用例辞典

野副靖人 ／著   -- 中央経済社 -- ２０１２．６ -- ２１ｃｍ -- ３４２ｐ

資料詳細

タイトル 英文契約書のための和英用語用例辞典
著者名等 野副靖人 ／著  
出版 中央経済社 ２０１２．６
大きさ等 ２１ｃｍ ３４２ｐ
分類 670.93
件名 商業通信－英語－辞典
著者紹介 １９４６年生まれ。東京銀行元審査役。（株）三栄コーポレーション元取締役社長室長、元常勤監査役。
内容紹介 英文契約書の作成に携わる人たちの悩みを解消するべく、銀行・商社で英文契約書に長年携わった著者の実践的ノウハウを伝授。用語解説に加え、豊富な用例が即戦力となる辞典。契約書サンプルも英和で収録。
要旨 契約書は、当事者間で約束した事項を文書として、法的拘束性を持たせた一種の法律文書である。企業などの国際取引は多岐にわたっており、それに対応した契約書を適切に作成することは至難の業。とくに、日本人にとって、日本語の契約条文を英文に翻訳することは、まだまだ適切な参考書や辞典が少なく、完成までに多くの時間を費やす。本辞典は、そうした英文契約書の作成に携わる方々の悩みを解消すべく、英文契約書に長年携わった著者のノウハウを余すことなく盛り込んだ内容となっている。
ISBN(13)、ISBN 978-4-502-05510-2　　 4-502-05510-7
書誌番号 1112042330
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1112042330

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 3 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 ４階社会科学 Map 参考書 670.9 一般書 利用可 館内のみ 2049272602 iLisvirtual
都筑 公開 Map 670 一般書 利用可 - 2053524918 iLisvirtual
戸塚 公開 Map 670 一般書 利用可 - 2051313243 iLisvirtual

ページの先頭へ