資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 幕末明治期フランス語辞書の研究

田中貞夫 ／著   -- 国書刊行会 -- ２０１２．７ -- ２２ｃｍ -- ４１７ｐ

資料詳細

タイトル 幕末明治期フランス語辞書の研究
著者名等 田中貞夫 ／著  
出版 国書刊行会 ２０１２．７
大きさ等 ２２ｃｍ ４１７ｐ
分類 853
件名 フランス語－辞典－歴史
注記 文献あり　索引あり
著者紹介 １９３９年東京都生まれ。８７年芸術文化勲章受章。日本フランス学研究、日仏文化交流史、日本フランス語教育史専攻、創価大学、慶應義塾大学、法政大学、亜細亜大学、早稲田大学などで教壇に立つ。主要著書「フランス語ことわざ辞典」など。
内容紹介 幕末明治期におけるフランス語辞書を、著者の蒐集した貴重な文献資料に基づき考察。訳語の実例や依拠した資料を挙げ、成立背景や変遷を写真図版と共に詳解。日仏文化交流の礎となったフランス語辞書の実像に迫る。
目次 『三語便覧』（編纂の基礎；内容の検証）；『五方通語』の解題；『佛語明要』の解題；佛和辞書（明治期）の系譜；和佛辞書（明治期）の系譜；「佛和辞書」の邦語訳と、「和佛辞書」の仏語訳
ISBN(13)、ISBN 978-4-336-05506-4　　 4-336-05506-8
書誌番号 1112055981

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 2 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 ３階ヨコハマ資料 Map 横浜一般 853 一般書 利用可 館内のみ 2049531233 iLisvirtual
中央 書庫 853/36 一般書 利用可 - 2049481120 iLisvirtual

ページの先頭へ