資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 こんなとき、英語ではこう言います

辞書を引いてもわからない --
クリストファー・ベルトン ／著, 渡辺順子 ／訳   -- コスモピア -- ２０１３．３ -- １９ｃｍ -- ２０５ｐ

資料詳細

タイトル こんなとき、英語ではこう言います
副書名 辞書を引いてもわからない
著者名等 クリストファー・ベルトン ／著, 渡辺順子 ／訳  
出版 コスモピア ２０１３．３
大きさ等 １９ｃｍ ２０５ｐ
分類 834
件名 英語‐慣用語
注記 『この日本語、英語ではこう言うの。』（２００５年刊）の改訂新版、改題、加筆修正
内容 索引あり
要旨 頭のスイッチを切り替えて、英語と日本語の「壁」を乗り越える。「あれ、英語でなんて言うんだ？」の定番表現から「つい、よく使うひとこと」まで、ネイティブ流の発想ですんなり英語にならない日本語も伝えられる。
目次 「あれ、英語でなんて言うんだ？」の定番表現（いただきます／ごちそうさま；いってきます／いってらっしゃい　ほか）；「つい、よく使うひとこと」の英語表現（ウケる；ウザい　ほか）；「ああ、もどかしい」言えそうで言えない英語の感情表現（うらやましい；うるさい　ほか）；「むむ、なんて言うのか見当がつかない！？」英語表現（あたりまえ；大げさ　ほか）
ISBN(13)、ISBN 978-4-86454-027-8　　 4-86454-027-6
書誌番号 1113026888
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1113026888

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
磯子 公開 Map 834 一般書 利用可 - 2051826844 iLisvirtual

ページの先頭へ