資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 医療通訳士という仕事

ことばと文化の壁をこえて -- 大阪大学新世紀レクチャー --
中村安秀 ／編, 南谷かおり ／編   -- 大阪大学出版会 -- ２０１３．１０ -- ２１ｃｍ -- １９７ｐ

資料詳細

タイトル 医療通訳士という仕事
副書名 ことばと文化の壁をこえて
シリーズ名 大阪大学新世紀レクチャー
著者名等 中村安秀 ／編, 南谷かおり ／編  
出版 大阪大学出版会 ２０１３．１０
大きさ等 ２１ｃｍ １９７ｐ
分類 490.7
件名 医学 , 通訳
著者紹介 【中村】１９５２年和歌山県生まれ。７７年東京大学医学部卒。小児科医。国際協力機構の母子保健専門家としてインドネシアに赴任。以後も途上国の保健医療活動に取り組む。大阪大学大学院人間科学研究科グローバル人間学専攻国際協力学教授。ＨＡＮＤＳ代表理事、医療通訳士協議会初代会長。
内容 内容：　医療通訳士とは何か　医療通訳士の必要性と重要性　／　中村安秀著　医療通訳士に求められる共通基準　／　西村明夫著　医療通訳士倫理規程を読み解く　／　飯田奈美子著　医療通訳士の教育研修システム　／　沢田貴志著　医療通訳士の役割　病院における医療通訳士の役割　／　南谷かおり著　コミュニティ活動における医療通訳士の役割　／　村松紀子著　メディカルツーリズム（医療観光、国際医療交流）の将来性と医療通訳士の必要性　／　西山利正著　外国人患者から見た医療通訳士の役割　／　エレーラ・ルルデス著　米国における医療通訳士の発展の軌跡から学ぶ　／　竹迫和美著　医療通訳士活動の実際　自治体における医療通訳士教育について　／　李節子著　「医療通訳」を創る　／　重野亜久里著　外国人集住地区における医療通訳派遣システム　／　伊藤美保著　ＩＴを利用した医療通訳システム　／　瀧澤清美著　コミュニティビジネスとしての医療通訳　／　吉富志津代著　聴覚障害者の医療シーンにおける情報保障の課題　／　寺嶋幸司著
内容紹介 医療通訳の日常の実践現場と、外国人の保健医療や多文化共生という理論をつなぐものとして「医療通訳士」の役割と実際を紹介。外国人に対する医療や、多文化コミュニケーションに関心をもつ人に読んでほしい１冊。
目次 第１部　医療通訳士とは何か（医療通訳士の必要性と重要性―外国人に対する保健医療の現状と課題；医療通訳士に求められる共通基準；医療通訳士倫理規程を読み解く；医療通訳士の教育研修システム）；第２部　医療通訳士の役割（病院における医療通訳士の役割；コミュニティ活動における医療通訳士の役割；メディカルツーリズム（医療観光、国際医療交流）の将来性と医療通訳士の必要性；外国人患者から見た医療通訳士の役割；米国における医療通訳士の発展の軌跡から学ぶ）；第３部　医療通訳士活動の実際（自治体における医療通訳士教育について；「医療通訳」を創る―医療通訳制度、人材育成、社会環境づくり；外国人集住地区における医療通訳派遣システム―東海地方；ＩＴを利用した医療通訳システム；コミュニティビジネスとしての医療通訳；聴覚障害者の医療シーンにおける情報保障の課題）
ISBN(13)、ISBN 978-4-87259-464-5　　 4-87259-464-9
書誌番号 1113099446
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1113099446

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 2 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 ４階自然科学 490.7 一般書 貸出中 - 2051481715 iLisvirtual
泉 公開 Map 490 一般書 利用可 - 2051568900 iLisvirtual

ページの先頭へ