資料詳細

【図書】 フランス語で読む怪盗ルパン傑作短編集

ＩＢＣ対訳ライブラリー --
モーリス・ルブラン／著, 〔鈴木秀幸〕／〔訳・解説〕 -- ＩＢＣパブリッシング -- ２０１３．１１ -- ２１ｃｍ -- １５９ｐ

タイトル	フランス語で読む怪盗ルパン傑作短編集
シリーズ名	ＩＢＣ対訳ライブラリー
著者名等	モーリス・ルブラン／著, 〔鈴木秀幸〕／〔訳・解説〕
出版	ＩＢＣパブリッシング２０１３．１１
大きさ等	２１ｃｍ１５９ｐ
分類	857.7
件名	フランス語‐読本
注記	標題紙のタイトル：怪盗ルパン傑作短編集
注記	付属資料（ＣＤ－ＲＯＭ１枚　１２ｃｍ）
要旨	日本でも有名なアルセーヌ・ルパンのデビュー作、『怪盗紳士』を収録。原文そのままだと読みづらいテキストを中級者用にやさしくリライト。左側のページにフランス語、右側のページに日本語を対応させ、脚注として単語や慣用表現を書き出した。ひとつの物語が終わるたびに「覚えておきたいフランス語表現」として応用表現が載せられている。
ISBN(13)、ISBN	978-4-7946-0240-4　　 4-7946-0240-5
書誌番号	1113102165
URL	https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1113102165

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 1 件です。

所蔵館	所蔵場所	別置	請求記号	資料区分	状態	取扱	資料コード
港北	公開		857	一般書	予約準備中	-	2055092063