資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 快読『赤毛のアン』

フィギュール彩 --
菱田信彦 ／著   -- 彩流社 -- ２０１４．５ -- １９ｃｍ -- ２１５ｐ

資料詳細

タイトル 快読『赤毛のアン』
シリーズ名 フィギュール彩
著者名等 菱田信彦 ／著  
出版 彩流社 ２０１４．５
大きさ等 １９ｃｍ ２１５ｐ
分類 930.28
件名 赤毛のアン
個人件名 モントゴメリ，ルーシ・モード
著者紹介 １９６３年名古屋生まれ。筑波大学大学院博士課程単位取得退学。川村学園女子大学教授。専門分野は英米の小説、とくに児童文学。「ハリー・ポッターとイギリス階級社会」など、児童文学作品における階級や帝国の表象について研究を進めてきた。
内容紹介 不朽の名作「赤毛のアン」の原作の面白さを、児童文学専門の著者が、章ごとにポイントとウンチクを徹底解説。村岡花子がどのようにアンを訳したのかなども詳細に説明し、『赤毛のアン』の世界が１０倍楽しめる１冊。
要旨 ストーリーを追うだけではなかなか見えてこない原作の面白さを、児童文学専門の著者が、章ごとにポイントを徹底快読して伝えます。村岡花子の最初の翻訳がどういう点で「すごい」のかも明らかにし、『赤毛のアン』の世界が１０倍楽しめます！
目次 １　『赤毛のアン』を章ごとに徹底快読！；２　『赤毛のアン』を取り巻く社会（『赤毛のアン』とジェンダー；『赤毛のアン』の階級とエスニシティ；海外伝道と『赤毛のアン』；日本の「アン」）；３　『赤毛のアン』を訳した女性たち
ISBN(13)、ISBN 978-4-7791-7015-7　　 4-7791-7015-X
書誌番号 1113163317

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
港北 公開 Map 930/モ 一般書 利用可 - 2053722566 iLisvirtual

ページの先頭へ