資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 誰がネロとパトラッシュを殺すのか

日本人が知らないフランダースの犬 --
アン・ヴァン・ディーンデレン ／編著, ディディエ・ヴォルカールト ／編著, 塩崎香織 ／訳   -- 岩波書店 -- ２０１５．１２ -- １９ｃｍ -- ２００，１０ｐ

資料詳細

タイトル 誰がネロとパトラッシュを殺すのか
副書名 日本人が知らないフランダースの犬
著者名等 アン・ヴァン・ディーンデレン ／編著, ディディエ・ヴォルカールト ／編著, 塩崎香織 ／訳  
出版 岩波書店 ２０１５．１２
大きさ等 １９ｃｍ ２００，１０ｐ
分類 933
件名 フランダースの犬
個人件名 ウィーダ
注記 Ａ　ｄｏｇ　ｏｆ　Ｆｌａｎｄｅｒｓ：ｅｅｎ　ｎｏｏｉｔ　ｇｅｚｉｅｎｅ　ｋｉｊｋ　ｏｐ　Ｖｌａａｎｄｅｒｅｎ．の翻訳
注記 文献あり　年表あり
著者紹介 【ヴァン・ディーンデレン】シント・ルーカス・インスティテュートオーディオビジュアルアーツ専攻科卒。ゲント大学比較文化研究科博士課程修了。元カリフォルニア大学バークレー校研究員。ゲント大学美術学部の講師を務める。ＳｏｕｎｄＩｍａｇｅＣｕｌｔｕｒｅの発起人。映画監督。
内容紹介 アメリカで作られた５本の映画は、なぜハッピーエンドに書き換えられたのか。１９７５年の日本のテレビシリーズはなぜ大成功したのか…。原作と日米の映像作品から、「涙の名作」の虚構と現実に迫る。
要旨 イギリス人作家が、なぜフランダース地方を舞台に悲しい物語を書いたのか。本国ベルギーでは、なぜ人々に受け入れられなかったのか。アメリカで作られた５本の映画は、なぜハッピーエンドに書き換えられたのか。日本にはどのように紹介され、１９７５年のテレビシリーズはなぜ大成功したのか。そして、悲しいストーリーの『フランダースの犬』が今も日本で愛され続けている理由とは。
目次 第１章　悲劇を描いたウィーダの悲劇；第２章　ハッピーエンドに変えるアメリカ人；第３章　アニメに涙する日本人；第４章　ネロとパトラッシュはどこにいる？―プロダクトとしての『フランダースの犬』；第５章　悲しい結末を愛する日本人―パッチワークとしての『フランダースの犬』
ISBN(13)、ISBN 978-4-00-061085-8　　 4-00-061085-6
書誌番号 1113332180

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 11 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 ５階人文科学 Map 933 一般書 利用可 - 2055346081 iLisvirtual
鶴見 公開 Map 933 一般書 利用可 - 2056135866 iLisvirtual
神奈川 公開 Map 933 一般書 利用可 - 2055893112 iLisvirtual
中 公開 Map 933 一般書 利用可 - 2055590381 iLisvirtual
港南 公開 Map 933 一般書 利用可 - 2055455816 iLisvirtual
保土ケ谷 公開 Map 933 一般書 利用可 - 2055893090 iLisvirtual
旭 公開 Map 933 一般書 利用可 - 2055590373 iLisvirtual
磯子 公開 Map 933 一般書 利用可 - 2055590390 iLisvirtual
都筑 公開 Map 933 一般書 利用可 - 2055893040 iLisvirtual
戸塚 公開 Map 933 一般書 利用可 - 2056239122 iLisvirtual
栄 公開 Map 933 一般書 利用可 - 2055576885 iLisvirtual

ページの先頭へ