資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 不登校の女子高生が日本トップクラスの同時通訳者になれた理由（わけ）

田中慶子 ／著   -- ＫＡＤＯＫＡＷＡ -- ２０１６．１１ -- １９ｃｍ -- ２２３ｐ

資料詳細

タイトル 不登校の女子高生が日本トップクラスの同時通訳者になれた理由（わけ）
著者名等 田中慶子 ／著  
出版 ＫＡＤＯＫＡＷＡ ２０１６．１１
大きさ等 １９ｃｍ ２２３ｐ
分類 801.7
件名 通訳
個人件名 田中　慶子
注記 欧文タイトル：Ｔｈｉｓ　ｉｓ　ｗｈｙ　ａ　ｔｒｏｕｂｌｅｄ　ｈｉｇｈ　ｓｃｈｏｏｌ　ｇｉｒｌ　ｃｏｕｌｄ　ｂｅｃｏｍｅ　ａ　ｆｉｒｓｔ‐ｃｌａｓｓ　ｉｎｔｅｒｐｒｅｔｅｒ　ｉｎ　Ｊａｐａｎ．
著者紹介 愛知県出身。日本の高校を卒業後、劇団研究員、ＮＰＯ活動を経てマサチューセッツ州のマウント・ホリョーク大学を卒業。帰国後は衛星放送、外資系通信社、ＮＰＯでの勤務の後、フリーランスの通訳に。現在は通訳の視点をもとに、ポジティブ心理学、アレクサンダー・テクニークなども取り入れたコミュニケーションのアドバイスをするエグゼクティブ・コーチとしても活動中。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
内容紹介 高校では不登校、卒業してからはフリーターだった著者が、日本でトップクラスといわれる同時通訳者になれた理由とは？「未来が見えないあなた」に贈る感動の実話。「学んだ英語」を「使える英語」にする方法も紹介する。
要旨 「正しい英語」が「伝わる英語」ではない！高校では不登校、卒業してからはフリーターだった著者が、日本でトップクラスといわれる同時通訳者になれた理由とは？「学んだ英語」を「使える英語」にする方法も満載！笑って泣ける感動の実話！
目次 第１章　不登校、フリーター…人生に迷う（義務教育が終わったら；「志望校」って？　ほか）；第２章　思いつきでアメリカに…もう１回の高校生活（学校に行きたい；友、ありがたし。母、恐るべし　ほか）；第３章　勉強がしたかったのだ…大学生になる（ついに！大学生になる；父からの手紙　ほか）；第４章　日本社会に不適合…またしても迷う（「一人前」になる前に…；就職　ほか）；第５章　天職は簡単には見つからない…同時通訳者に！（ついに天職が見つかる！？；残務処理の地獄　ほか）；付録　「学んだ英語」を「使える英語」に
ISBN(13)、ISBN 978-4-04-892542-6　　 4-04-892542-3
書誌番号 1113430636
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1113430636

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
泉 公開 801 一般書 貸出中 - 2057823472 iLisvirtual

ページの先頭へ