資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 アメリカのナボコフ

塗りかえられた自画像 --
秋草俊一郎 ／著   -- 慶應義塾大学出版会 -- ２０１８．５ -- ２０ｃｍ -- ３２８，２７ｐ

資料詳細

タイトル アメリカのナボコフ
副書名 塗りかえられた自画像
著者名等 秋草俊一郎 ／著  
出版 慶應義塾大学出版会 ２０１８．５
大きさ等 ２０ｃｍ ３２８，２７ｐ
分類 930.28
個人件名 ナボコフ，ウラジーミル
注記 年譜あり　索引あり
著者紹介 １９７９年生まれ。東京大学大学院人文社会系研究科博士課程修了。博士（文学）。日本学術振興会特別研究員、ハーヴァード大学研究員、東京大学教養学部専任講師などを経て、現在、日本大学大学院総合社会情報研究科准教授。専門は比較文学、翻訳研究など。著書に、『ナボコフ　訳すのは「私」―自己翻訳がひらくテクスト』。訳書に、クルジジャノフスキイ『未来の回想』、バーキン『出身国』、ナボコフ『ナボコフの塊―エッセイ集１９２１－１９７５』（編訳）、モレッティ『遠読―〈世界文学〉への挑戦』（共訳）、アプター『翻訳地帯―新しい人文学の批評パラダイムにむけて』（共訳）など。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
内容紹介 新大陸に移住後、『ロリータ』によってスキャンダラスな形で知られたナボコフは、いかにアメリカの大作家へと上りつめたのか。亡命者から「世界文学」への道程を歩んでいった作家の姿を、膨大な新資料を通じて描き出し、従来のナボコフ像を一新する。
要旨 新大陸に移住後、『ロリータ』によってスキャンダラスな形で知られたナボコフは、いかにアメリカの大作家へと上りつめたのか。芸術家、文学者へと意図的に自己イメージを操作しながら、亡命者から「世界文学」への道程を歩んでいった作家の姿を、本邦初公開となる膨大な新資料を通じて描きだし、従来のナボコフ像を一新する。図版多数。
目次 序章　ナボコフと読者たち；第１章　亡命の傷―アメリカのロシアで；第２章　ナボコフとロフリン―アメリカ・デビューとモダニズム出版社；第３章　注釈のなかのナボコフ―『エヴゲーニイ・オネーギン』訳注から自伝へ；第４章　フィルムのなかのナボコフ―ファインダー越しに見た自画像；第５章　日本文学のなかのナボコフ―戦後日本のシャドーキャノン；第６章　カタログのなかのナボコフ―正典化、死後出版、オークション
ISBN(13)、ISBN 978-4-7664-2522-2　　 4-7664-2522-7
書誌番号 1113591506

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 ５階人文科学 Map 930.2/ナ 一般書 利用可 - 2059885173 iLisvirtual

ページの先頭へ