資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文

決定版 --
越前敏弥 ／〔著〕   -- ディスカヴァー・トゥエンティワン -- ２０１９．８ -- １９ｃｍ -- ３９１ｐ

資料詳細

タイトル 越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文
版情報 決定版
著者名等 越前敏弥 ／〔著〕  
出版 ディスカヴァー・トゥエンティワン ２０１９．８
大きさ等 １９ｃｍ ３９１ｐ
分類 837.5
件名 英語－和訳
注記 欧文タイトル：Ｅｎｇｌｉｓｈ　ｓｅｎｔｅｎｃｅｓ　Ｊａｐａｎｅｓｅ　ｐｅｏｐｌｅ　ａｌｗａｙｓ　ｇｅｔ　ｗｒｏｎｇ
著者紹介 文芸翻訳者。１９６１年、石川県金沢市生まれ。東京大学文学部国文科卒。３７歳から小説の翻訳の仕事をはじめる。著書に『日本人なら必ず悪訳する英文』（ディスカヴァー）など。おもな訳書は、『ＳＩＸ－ＷＯＲＤＳたった６語の物語』（ディスカヴァー）など。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
要旨 『ダ・ヴィンチ・コード』の名翻訳家が勘所を伝授。英語自慢の鼻をへし折る！シリーズ２点を合本して再編集。
目次 Ａ　基礎編１２０問（文の構造；時制・態；否定；助動詞・不定詞；動名詞・分詞　ほか）；Ｂ　難問編３０問　正答率２０～７０％；Ｃ　超難問編１０問　正答率２０％未満；Ｄ　活用編３０問
ISBN(13)、ISBN 978-4-7993-2546-9　　 4-7993-2546-9
書誌番号 1113719783
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1113719783

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 ３階一般調査 Map 835 一般書 利用可 - 2065413950 iLisvirtual

ページの先頭へ