資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 アメリカ大使館神といわれた同時通訳者

英日・日英通訳のカミワザ --
松本道弘 ／著   -- さくら舎 -- ２０２０．２ -- １９ｃｍ -- １７９ｐ

資料詳細

タイトル アメリカ大使館神といわれた同時通訳者
副書名 英日・日英通訳のカミワザ
著者名等 松本道弘 ／著  
出版 さくら舎 ２０２０．２
大きさ等 １９ｃｍ １７９ｐ
分類 801.7
件名 通訳 , 英語
個人件名 松本　道弘
著者紹介 １９４０年、大阪府に生まれる。国際ディベート学会会長。関西学院大学を卒業し、日商岩井、アメリカ大使館同時通訳者、日興証券（国際業務役員秘書）、ＮＨＫ教育テレビ「ＳＴＥＰ２」講師などを経る。英語による異文化コミュニケーション検定「ＩＣＥＥ」を開発。英語道の私塾「紘道館」館長。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
内容紹介 １９６９年のアポロ１１号の月面着陸の中継を同時通訳し、一般の人たちに「同時通訳」というものを知らしめ、神といわれた同時通訳者・西山千（セン）。彼を師と仰ぎ、大使館で共に過ごした著者が、同時通訳者たちの実像と宿命を明らかにする。
要旨 アポロ１１号月面着陸の同時通訳で有名な西山千は、同時通訳者の神といわれた。センを師と仰ぎ、大使館で共に過ごした著者が明らかにする同時通訳者たちの実像！
目次 第１章　同時通訳・蛹期間；第２章　植民地・アメリカ大使館；第３章　天才センとの日々；第４章　同時通訳者の光と影；第５章　崖っぷち；第６章　同時通訳者、それぞれの運命
ISBN(13)、ISBN 978-4-86581-235-0　　 4-86581-235-0
書誌番号 1113759247
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1113759247

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 5 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 ３階一般調査 Map 801.7 一般書 利用可 - 2066133551 iLisvirtual
旭 公開 Map 801 一般書 利用可 - 2065870641 iLisvirtual
港北 公開 Map 801 一般書 利用可 - 2067561786 iLisvirtual
緑 公開 Map 801 一般書 利用可 - 2066091433 iLisvirtual
都筑 公開 Map 801 一般書 利用可 - 2066091476 iLisvirtual

ページの先頭へ