資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 数学も英語も強くなる！直訳では伝わらない意外な数学英語たち

馬場博史 ／著   -- 技術評論社 -- ２０２２．５ -- １９ｃｍ -- ２４５ｐ

資料詳細

タイトル 数学も英語も強くなる！直訳では伝わらない意外な数学英語たち
著者名等 馬場博史 ／著  
出版 技術評論社 ２０２２．５
大きさ等 １９ｃｍ ２４５ｐ
分類 410.7
件名 英語（数学用）
注記 文献あり
著者紹介 神戸大学理学部数学科卒。ドルトン東京学園中等部高等部指導教諭。ＣＬＩＬ研究担当。長年帰国生教育に携わりながら、国際バカロレア（ＩＢ）認定校であるインターナショナルスクールの数学教育を研究。ＩＢ数学教育論文査読員などを歴任。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
内容紹介 英語の数学用語（数学英語）を入門から実用まで詳しく丁寧に紹介した本。四則演算の表し方などの基本から、直訳では伝わらない、辞書で見つからない、日本ではあまり使われていない、定義が国際的に決められていないなどちょっと難しい数学英語まで網羅する。
要旨 中学の数学で学ぶ正の数は英語では“ｐｏｓｉｔｉｖｅ　ｎｕｍｂｅｒｓ”、負の数は“ｎｅｇａｔｉｖｅ　ｎｕｍｂｅｒｓ”と言いますが、英語の書籍では、これらを“ｄｉｒｅｃｔｅｄ　ｎｕｍｂｅｒｓ”（向きのある数）または“ｓｉｇｎｅｄ　ｎｕｍｂｅｒｓ”（符号のついた数）という場合があります。また、書き方も日本では負の数に（）を付けますが、英書では、次のようによく書かれています。－３＋－４＝－７　不思議ですね。こういった日本語と英語の違いや背景を知ると、数式が表す本当の意味が垣間見えてきます。用語の解説だけでなく、関連する話題や練習問題、簡単なクイズなど盛りだくさんです。
目次 １　Ｂａｓｉｃ（基本）（Ａｔ　Ｍｏｓｔ；Ｃａｒｔｅｓｉａｎ　ｐｌａｎｅ　ほか）；２　Ａｌｇｅｂｒａ（代数）（Ｂａｂｙｌｏｎｉａｎ　Ｍｅｔｈｏｄ；Ｃｌｏｓｕｒｅ　Ｐｒｏｐｅｒｔｙ　ほか）；３　Ｇｅｏｍｅｔｒｙ（幾何）（Ａｌｔｅｒｎａｔｅ　Ｓｅｇｍｅｎｔ　Ｔｈｅｏｒｅｍ；Ａｒｂｅｌｏｓ　ａｎｄ　Ｓａｌｉｎｏｎ　ほか）；４　Ａｎａｌｙｓｉｓ（解析）（Ａｎｔｉｌｏｇａｒｉｔｈｍ；Ａｒｇａｎｄ　Ｄｉａｇｒａｍ　ほか）；５　Ｍｉｓｃ．（その他）（Ａｓｙｍｍｅｔｒｙ＆Ａｎｔｉｓｙｍｍｅｔｒｙ；Ｃｏｍｐｌｅｍｅｎｔ　ａｎｄ　Ｓｕｐｐｌｅｍｅｎｔ　ほか）
ISBN(13)、ISBN 978-4-297-12721-3　　 4-297-12721-0
書誌番号 1113963669
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1113963669

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 4 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
南 公開 Map 410 一般書 利用可 - 2074538170 iLisvirtual
港北 公開 410 一般書 貸出中 - 2072454726 iLisvirtual
緑 公開 Map 410 一般書 利用可 - 2072335328 iLisvirtual
栄 公開 Map 410 一般書 利用可 - 2072482630 iLisvirtual

ページの先頭へ