資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 黒い雪玉

日本との戦争を描く中国語圏作品集 --
加藤三由紀 ／編   -- 中国文庫 -- ２０２２．８ -- １９ｃｍ -- ３９１ｐ

資料詳細

タイトル 黒い雪玉
副書名 日本との戦争を描く中国語圏作品集
著者名等 加藤三由紀 ／編  
出版 中国文庫 ２０２２．８
大きさ等 １９ｃｍ ３９１ｐ
分類 928.7
著者紹介 現代中国の農村を描く文学に関心をもつ。翻訳に、趙樹理「小二黒の結婚」（『中国ユーモア文学傑作選』白水社）などがある。和光大学表現学部教授。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
内容 内容：防空壕の抒情詩　穆旦著　佐藤普美子訳．　日本兵がひとり　陳輝著　加藤三由紀訳．　職業－ハルピンの物語　蕭軍著　下出鉄男訳．　原野の叫び　蕭紅著　下出宣子訳．　五四の夜　老舎著　布施直子訳．　多鼠斎雑談〈抄訳〉　老舎著　福島俊子訳．　北平から重慶まで　胡絜青著　福島俊子訳　布施直子訳．　平楽を憶う　馮至著　佐藤普美子訳．　英子の手紙　林海音著　天神裕子訳．　ある懐中時計　黄春明著　西端彩訳．　美満　呉念真著　倉持リツコ訳．　さらば友よ　王嘯平著　松村志乃訳．　父の本　王安憶著　松村志乃訳．　黒　鉄揚著　加藤三由紀訳．　黒い雪玉　葛水平著　加藤三由紀訳　齋藤晴彦訳．　青いスカーフ　劉照如著　徳間佳信訳．　中国の雪男　房偉著　塩旗伸一郎訳．　人と獣　莫言著　塩旗伸一郎訳．　咆えるモノ　韓少功著　加藤三由紀訳
内容紹介 中国と日本の戦争を中国語で描いた詩や小説、エッセイの翻訳集。表題作他、穆旦「防空壕の抒情詩」、林海音「英子の手紙」、鉄揚「黒」などを収録。巻末に収録作品リスト／関連作品邦訳リストなどを付す。
目次 戦禍のなかで（防空壕の抒情詩（穆旦）；日本兵がひとり（陳輝）；職業―ハルピンの物語（蕭軍）　ほか）；戦後を生きる（英子の手紙（林海音）；ある懐中時計（黄春明）；美満（呉念真）　ほか）；記憶を紡ぐ（黒（鉄揚）；黒い雪玉（葛水平）；青いスカーフ（劉照如）　ほか）
ISBN(13)、ISBN 978-4-910887-00-5　　 4-910887-00-8
書誌番号 1113991383

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 ５階人文科学 Map 928.7 一般書 利用可 - 2073142221 iLisvirtual

ページの先頭へ