資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 日中対訳オノマトペ例解辞典

張新力 ／著   -- ひつじ書房 -- ２０２５．２ -- ２２ｃｍ -- ５５８ｐ

資料詳細

タイトル 日中対訳オノマトペ例解辞典
著者名等 張新力 ／著  
出版 ひつじ書房 ２０２５．２
大きさ等 ２２ｃｍ ５５８ｐ
分類 823
件名 中国語－擬声語・擬態語－辞書
注記 並列タイトル：Ｂｉｌｉｎｇｕａｌ　Ｄｉｃｔｉｏｎａｒｙ　ｏｆ　Ｏｎｏｍａｔｏｐｏｅｉａ：Ｅｘａｍｐｌｅ　Ｓｅｎｔｅｎｃｅｓ　ｉｎ　Ｊａｐａｎｅｓｅ‐Ｃｈｉｎｅｓｅ
注記 文献あり
著者紹介 １９８６年北京師範大学外国語学部日本言語文化専攻卒業、１９９８年名古屋大学法学部政治学専攻博士課程単位取得満期退学。現在、愛知工業大学基礎教育センター教授。著書『「太陽」のもとで』（白帝社）等。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
内容紹介 日本語オノマトペから常用する１７００語余りを選定した日中対訳オノマトペ辞典。文脈によって訳し方の違う日本語オノマトペにあう翻訳をするために、中国語での語意説明と日本語用例＋その中国語訳を収録する。
要旨 オノマトペをがんがん使って、日本語をどんどん話す！文脈によって訳し方の違う日本語オノマトペにきちんとあう翻訳をするために、中国語での語意説明と日本語用例＋その中国語訳を収録。もりもりの約１７００語！
ISBN(13)、ISBN 978-4-8234-1272-1　　 4-8234-1272-9
書誌番号 1125001540
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1125001540

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 ３階一般調査 Map 参考書 823 一般書 利用可 館内のみ 2078157707 iLisvirtual

ページの先頭へ