資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 英語の通訳

異文化時代のコミュニケーション --
西山千 ／著   -- サイマル出版会 -- １９８８．８ -- １９ｃｍ -- ２５２ｐ

資料詳細

タイトル 英語の通訳
副書名 異文化時代のコミュニケーション
著者名等 西山千 ／著  
出版 サイマル出版会 １９８８．８
大きさ等 １９ｃｍ ２５２ｐ
分類 837
件名 通訳
注記 著者の肖像あり
要旨 同時通訳の権威者が、長年の経験から、失敗談まで織りこんだ「異文化コミュニケーション」のエッセンス。
目次 アポロの月面着陸―プロローグ；通訳の基本―技術と心得（逐次通訳と同時通訳；通訳者になる条件；通訳術を身につける；通訳の落とし穴；通訳者の倫理；通訳依頼者の心得；現場の準備）；２　通訳の体験―国際化とコミュニケーション（国際交流の接点；国際化時代の「ことば」；日英両語の表現構造；表現力向上への挑戦）；通訳術の歴史と今後―エピローグ
ISBN(13)、ISBN 　　 4-377-50790-7
書誌番号 1190299828

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 書庫 837/63 一般書 利用可 - 0004448758 iLisvirtual

ページの先頭へ