資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 ピーターとペーターの狭間で

ちくま文庫 --
青山南 ／著   -- 筑摩書房 -- １９９１．８ -- １５ｃｍ -- ２６７ｐ

資料詳細

タイトル ピーターとペーターの狭間で
シリーズ名 ちくま文庫
著者名等 青山南 ／著  
出版 筑摩書房 １９９１．８
大きさ等 １５ｃｍ ２６７ｐ
分類 801.7
件名 翻訳
要旨 アメリカ南部の黒人が話す英語はなぜ東北弁になるのか？『ライ麦畑でつかまえて』と『危険な年齢』の関係は？「がってん承知の助」の原文は？翻訳家。なんて因果で罪つくりで、面白い商売。英語と日本語の狭間で身もだえしつつ、コトバから文化を照射する。翻訳あれやこれやエッセイ。
目次 翻訳うらばなし；いまは早くも死語なれど；ピーターとペーターの狭間で
ISBN(13)、ISBN 　　 4480025499
書誌番号 1190374857

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 書庫 文庫本 801.7/7 一般書 利用可 - 0003195740 iLisvirtual

ページの先頭へ