イエズス会士の日本語教育における日本語観 --
馬場良二 /著   -- 風間書房 -- 1999.03 -- 22cm -- 212p

資料詳細

タイトル ジョアン・ロドリゲスの「エレガント」
副書名 イエズス会士の日本語教育における日本語観
著者名等 馬場良二 /著  
出版 風間書房 1999.03
大きさ等 22cm 212p
分類 810
件名 日本語
個人件名 ロドリゲス ジョアン
要旨 ポルトガル人のイエズス会士が書き残した、16世紀という大きな転換期にあった日本語を記述した文法書。本書では、日本語史の専門家がロドリゲスの文典を読む際に知っておくべきロドリゲスの日本語観、言語観の対照言語学的、日本語教育的枠組みを示した。
目次 第1章 eleg^ancia,elegante,elegantemente;第2章 ラテン語学の与えた影響;第3章 文典成立の歴史的および言語的背景;第4章 ADUERBIO(副詞)について;第5章 sonsonete;第6章 l´ingua、linguagem、palavra;第7章 影印本と訳本とのローマ字つづりの異同
ISBN(13)、ISBN    4-7599-1149-9
書誌番号 1199019940

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 書庫 810/47 一般書 利用可 - 2017238003 iLisvirtual