資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 英語対訳でわかるニッポンと日本人の不思議

「なぜ？」に答える！ --
牧野髙吉 ／著, Ｗｉｌｌｉａｍ　Ｃｈｅｓｓｅｒ ／英文監訳   -- 辰巳出版 -- ２０２０．２ -- １８ｃｍ -- ２０７ｐ

資料詳細

タイトル 英語対訳でわかるニッポンと日本人の不思議
副書名 「なぜ？」に答える！
著者名等 牧野髙吉 ／著, Ｗｉｌｌｉａｍ　Ｃｈｅｓｓｅｒ ／英文監訳  
出版 辰巳出版 ２０２０．２
大きさ等 １８ｃｍ ２０７ｐ
分類 302.1
件名 日本 , 日本人 , 英語－読本
注記 欧文タイトル：Ｗｏｎｄｅｒｓ　ｏｆ　Ｊａｐａｎ　ａｎｄ　ｔｈｅ　Ｊａｐａｎｅｓｅ　ｉｎ　Ｓｉｍｐｌｅ　Ｅｎｇｌｉｓｈ
著者紹介 【牧野髙吉】教育言語学博士（米国）。北海道生まれ。明治学院大学卒業。南イリノイ大学よりＭ．Ａ．（英語教育学修士号）、ニューメキシコ大学よりＰｈ．Ｄ．（教育言語学博士号）を取得。元・北海道教育大学教授。専門は第二言語習得論・教育言語学。「エレック賞」受賞。現在、英語・英会話に関する執筆・翻訳等で活躍中。主な著書には、『英語対訳で読む　イソップ寓話』（実業之日本社）など。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
内容紹介 なぜ、日本は「日本」というのか？なぜ、お礼も謝罪も「すみません」というのか？日本の習慣、伝統、暮らし、言葉、食文化等々の「なぜ？」を日英対訳でズバリ解説。平易な英語と明快な日本語でラクラク理解できる。
要旨 日本の「今どき」「慣習」「しきたり」「社会」「伝統」「言い伝え」「暮らし」「歳時記」「言葉」「食文化」の「なぜ？」を“日英対訳”でズバリ解説！平易な英語と明快な日本語でラクラク理解できる！ＴＯＫＹＯオリンピックなどの世界大会や国際会議にも役立つ『日本』を「英語」で外国人に説明できる！
目次 第１章　英語対訳でわかるニッポンと日本人の不思議「今どき」のなぜ？；第２章　英語対訳でわかるニッポンと日本人の不思議「慣習」のなぜ？；第３章　英語対訳でわかるニッポンと日本人の不思議「しきたり」のなぜ？；第４章　英語対訳でわかるニッポンと日本人の不思議「社会」のなぜ？；第５章　英語対訳でわかるニッポンと日本人の不思議「伝統」のなぜ？；第６章　英語対訳でわかるニッポンと日本人の不思議「言い伝え」のなぜ？；第７章　英語対訳でわかるニッポンと日本人の不思議「暮らし」のなぜ？；第８章　英語対訳でわかるニッポンと日本人の不思議「歳時記」のなぜ？；第９章　英語対訳でわかるニッポンと日本人の不思議「言葉」のなぜ？；第１０章　英語対訳でわかるニッポンと日本人の不思議「食文化」のなぜ？
ISBN(13)、ISBN 978-4-7778-2325-3　　 4-7778-2325-3
書誌番号 1113758626

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
泉 公開 日本紹介 302.1 一般書 貸出中 - 2066201557 iLisvirtual

ページの先頭へ