資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 英訳された日本文学を読む

野間正二 ／著   -- 文理閣 -- ２０２２．４ -- ２０ｃｍ -- ３５０ｐ

資料詳細

タイトル 英訳された日本文学を読む
著者名等 野間正二 ／著  
出版 文理閣 ２０２２．４
大きさ等 ２０ｃｍ ３５０ｐ
分類 910.26
件名 日本文学－歴史－明治以後 , 英語－和文英訳
注記 索引あり
著者紹介 京都府生れ。大阪市立大学大学院博士後期中途退学。文学博士（京都大学）。元京都府立大学文学部教授（付属図書館長を兼任）、元佛教大学文学部教授（文学部長を兼任）。著書に『芝居もおもしろい』（近代文藝社、１９９２年）など。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
内容紹介 夏目漱石、太宰治から吉本ばなな、村上春樹まで。英訳との比較を手がかりに、日本文学を精読。３３編の文学作品を取り上げる。原文の日本語の隠されていた繊細さがわかる。見過ごしていたニュアンスが明らかになる。
要旨 英訳との比較を手がかりに日本文学を精読。夏目漱石・太宰治から吉本ばなな・村上春樹まで、日本文学の新しい読み方発見。
目次 １章　平成２８年から平成２０年まで；２章　平成１５年から平成８年まで；３章　平成６年から昭和４１年まで；４章　昭和３９年から昭和２２年まで；５章　昭和１６年から昭和６年まで；６章　大正４年から元禄１６年まで
ISBN(13)、ISBN 978-4-89259-902-6　　 4-89259-902-6
書誌番号 1113960777
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1113960777

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 3 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
鶴見 公開 Map 910 一般書 利用可 - 2072440490 iLisvirtual
泉 公開 Map 910 一般書 利用可 - 2072888254 iLisvirtual
瀬谷 公開 Map 910 一般書 利用可 - 2072888289 iLisvirtual

ページの先頭へ