横浜市立図書館蔵書検索ページ
トップメニュー
詳細検索
ジャンル検索
新着・本紹介
お知らせ
レファレンス
(調べもの・相談)
Myライブラリ
本サイトにはJavaScriptの利用を前提とした機能がございます。
お客様の環境では一部の機能がご利用いただけない可能性がございますので、ご了承ください。
資料詳細
詳細検索
ジャンル検索
1 件中、 1 件目
【図書】
英訳された日本文学を読む
野間正二
/著 --
文理閣 -- 2022.4 -- 20cm -- 350p
予約申込
本棚へ
資料詳細
タイトル
英訳された日本文学を読む
著者名等
野間正二
/著
出版
文理閣 2022.4
大きさ等
20cm 350p
分類
910.26
件名
日本文学-歴史-明治以後
,
英語-和文英訳
注記
索引あり
著者紹介
京都府生れ。大阪市立大学大学院博士後期中途退学。文学博士(京都大学)。元京都府立大学文学部教授(付属図書館長を兼任)、元佛教大学文学部教授(文学部長を兼任)。著書に『芝居もおもしろい』(近代文藝社、1992年)など。(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
内容紹介
夏目漱石、太宰治から吉本ばなな、村上春樹まで。英訳との比較を手がかりに、日本文学を精読。33編の文学作品を取り上げる。原文の日本語の隠されていた繊細さがわかる。見過ごしていたニュアンスが明らかになる。
要旨
英訳との比較を手がかりに日本文学を精読。夏目漱石・太宰治から吉本ばなな・村上春樹まで、日本文学の新しい読み方発見。
目次
1章 平成28年から平成20年まで;2章 平成15年から平成8年まで;3章 平成6年から昭和41年まで;4章 昭和39年から昭和22年まで;5章 昭和16年から昭和6年まで;6章 大正4年から元禄16年まで
ISBN(13)、ISBN
978-4-89259-902-6 4-89259-902-6
書誌番号
1113960777
URL
https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1113960777
ページの先頭へ
所蔵
所蔵は
3
件です。現在の予約件数は
0
件です。
所蔵館
所蔵場所
別置
請求記号
資料区分
状態
取扱
資料コード
鶴見
公開
Map
910
一般書
利用可
-
2072440490
泉
公開
Map
910
一般書
利用可
-
2072888254
瀬谷
公開
Map
910
一般書
利用可
-
2072888289
ページの先頭へ