資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 若い藝術家の肖像

ジェイムズ・ジョイス ／著, 丸谷才一 ／訳   -- 集英社 -- ２００９．１０ -- ２２ｃｍ -- ５４２ｐ

資料詳細

タイトル 若い藝術家の肖像
著者名等 ジェイムズ・ジョイス ／著, 丸谷才一 ／訳  
出版 集英社 ２００９．１０
大きさ等 ２２ｃｍ ５４２ｐ
分類 933
注記 Ａ　ｐｏｒｔｒａｉｔ　ｏｆ　ｔｈｅ　ａｒｔｉｓｔ　ａｓ　ａ　ｙｏｕｎｇ　ｍａｎ．／の翻訳
注記 文献あり
著者紹介 【ジョイス】１８８２～１９４１年。ダブリン生まれ。クロンゴース・ウッド・コレッジに入学するが、家運の傾きで退学を余儀なくされる。０２年ユニヴァーシティ・コレッジ・ダブリン卒。翌々年故国を離れる。以後大陸に住み続ける。２０世紀の代表的作家。
内容紹介 あの難解とされた名作は、こんなにも面白かった…。詳細な注、古今東西の芸術・文明を俯瞰した解説も含む、「ジョイス学者」丸谷才一の研究と翻訳の集大成となる鮮やかな新訳決定版。〈受賞情報〉読売文学賞研究・翻訳賞（第６１回）
要旨 『ユリシーズ』へとつながる、ジョイスの半自伝的小説。彼の主人公は神話の発明家ダイダロスの末裔である。あるいはすくなくともダイダロスの末裔であらうとする。鳥でも天使でもない者が飛ぶことができるのは、言葉によつて思考し、表現するからである。ジョイスはイギリスの属国アイルランドの一人の男の子が言葉に執着しながら育ち、やがてキリスト教の信仰から離反し、イギリスの帝国主義からもアイルランドのナショナリズムからも独立し、言葉によつて立つ文学者にならうと決意するまでを、言葉をめぐる問題を中心に言葉で書いた。自由と脱出は飛びかける者の特性である（訳者解説「空を飛ぶのは血筋のせいさ」より）。
ISBN(13)、ISBN 978-4-08-773426-3　　 4-08-773426-9
書誌番号 1109075795
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1109075795

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 3 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 書庫 933/12640 一般書 利用可 - 2043517700 iLisvirtual
緑 公開 Map 933/シ 一般書 利用可 - 2043577657 iLisvirtual
山内 公開 Map 933/シ 一般書 利用可 - 2043580917 iLisvirtual

ページの先頭へ