資料詳細

【図書】 文化の観点から見た文法の日英対照

時制・相・構文・格助詞を中心に -- ひつじ研究叢書 --
宗宮喜代子／著 -- ひつじ書房 -- ２０１２．１１ -- ２２ｃｍ -- ２２８ｐ

タイトル	文化の観点から見た文法の日英対照
副書名	時制・相・構文・格助詞を中心に
シリーズ名	ひつじ研究叢書
著者名等	宗宮喜代子／著
出版	ひつじ書房２０１２．１１
大きさ等	２２ｃｍ２２８ｐ
分類	835
件名	英語－文法 , 日本語－文法 , 対照言語学
注記	文献あり　索引あり
目次	第１章　時制と相の日英対照（英語の時制と相が時間の流れを表す；日本語の時制と相が話者の視点を表す）；第２章　主語と目的語の日英対照（英語の「ＳＶＯ±１」が因果関係を表す；日本語の格助詞が「ウチ・ソト」の共感関係を表す）；第３章　英語の前置詞（英語の空間前置詞が移動の因果関係を表す）；第４章　日本語の文字種（文字種が「ウチ・ソト」の共感関係を表す）；第５章　小説が伝える「ものの見方」（小説を翻訳する時に世界が変わる）
ISBN(13)、ISBN	978-4-89476-584-9　　 4-89476-584-5
書誌番号	1112088906
URL	https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1112088906

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館	所蔵場所	別置	請求記号	資料区分	状態	取扱	資料コード
中央	３階一般調査 Map		835	一般書	利用可	-	2050463845