資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 日本風物詩

日仏対訳 --
ステュウット　ヴァーナム‐アットキン ／著, とよざきようこ ／日本語訳, ローラン・ストリム ／フランス語訳   -- ＩＢＣパブリッシング -- ２０１８．２ -- １８ｃｍ -- １９４ｐ

資料詳細

タイトル 日本風物詩
副書名 日仏対訳
著者名等 ステュウット　ヴァーナム‐アットキン ／著, とよざきようこ ／日本語訳, ローラン・ストリム ／フランス語訳  
出版 ＩＢＣパブリッシング ２０１８．２
大きさ等 １８ｃｍ １９４ｐ
分類 382.1
件名 日本－風俗・習慣 , フランス語－読本
注記 欧文タイトル：Ｌｅ　ｍｅｉｌｌｅｕｒ　ｄｅ　ｌａ　ｃｕｌｔｕｒｅ　ｊａｐｏｎａｉｓｅ
著者紹介 【ステュウット　ヴァーナム‐アットキン】英国出身。オックスフォード大学卒業。ナレーション、翻訳などが業務のバーミンガム・ブレーンズ・トラスト（ＢＢＴ）を共同設立。「源氏物語　夕顔」など。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
内容紹介 日本人には当たり前だけれど、きちんと伝えるのは難しい日本の風物。全国津々浦々に見られる色彩豊かな日本文化のあれこれを幅広く取り上げ、美しい写真と日本語・フランス語の対訳で紹介する。
要旨 海外から訪れた人たちを惹きつける日本の物事。
目次 １　寺社仏閣；２　街の風景；３　冠婚葬祭；４　遊び；５　伝統芸能・美術；６　歳時記
ISBN(13)、ISBN 978-4-7946-0527-6　　 4-7946-0527-7
書誌番号 1113558757
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1113558757

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 ３階一般調査 Map 日本紹介 フランス 382.1 一般書 利用可 - 2061972016 iLisvirtual

ページの先頭へ