資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 外国人に茶道を伝える英会話例文集

高橋絹子 ／著, 新崎隆子 ／著   -- 淡交社 -- ２０１８．３ -- １９ｃｍ -- １７５ｐ

資料詳細

タイトル 外国人に茶道を伝える英会話例文集
著者名等 高橋絹子 ／著, 新崎隆子 ／著  
出版 淡交社 ２０１８．３
大きさ等 １９ｃｍ １７５ｐ
分類 837.8
件名 英語－会話 , 茶道
注記 欧文タイトル：Ｅｘｐｌａｉｎｉｎｇ　Ｔｅａ　Ｃｅｒｅｍｏｎｙ　Ｔｈｒｏｕｇｈ　Ｅｎｇｌｉｓｈ　Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎ
著者紹介 【高橋絹子】上智大学大学院で博士号（言語学）取得。上智大学国際言語情報研究所準所員。上智大学非常勤講師を務める。通訳案内士免許取得。専門分野は応用言語学・音声学。茶名は高橋宗絹。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
内容紹介 茶道に通じた通訳のプロフェッショナル２人が、茶道体験を希望する外国人をガイドする方法を、東京のホテル、鎌倉のお寺、京都のお茶屋さんなど、具体例に則してダイアログ形式で指南。抹茶やお菓子の基礎知識、簡単な茶道の歴史なども解説する。
要旨 外国人に、「お抹茶を体験してみたい！」「茶道の歴史を教えて」「抹茶って、何？」と聞かれたら…茶道を習っていなくても、大丈夫！「通訳」の専門家が教える上手な伝え方。
目次 第１章　「どこで抹茶が体験できますか」と聞かれたら（都内のホテルで体験できます；鎌倉の寺で体験できます　ほか）；第２章　茶道の基本を抑えよう（抹茶とは；濃茶と薄茶　ほか）；第３章　外国人の茶会体験に付き添う（服装と持ち物；待合へ　ほか）；第４章　茶道の歴史を聞かれたら（茶道の歴史；近代の茶道　ほか）；第５章　茶道にまつわるＱ＆Ａ（日本人はみんな抹茶を飲んでいるのですか。；抹茶を飲むのにきまりを知らなくて大丈夫でしょうか。　ほか）
ISBN(13)、ISBN 978-4-473-04238-5　　 4-473-04238-3
書誌番号 1113564778
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1113564778

ページの先頭へ

所蔵

所蔵は 2 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
鶴見 公開 Map 日本紹介 837 一般書 利用可 - 2062100349 iLisvirtual
神奈川 公開 Map 外国語本 837 一般書 利用可 - 2062229163 iLisvirtual

ページの先頭へ