プロの英訳ノウハウを伝授!! --
奥田百子 /著, 奥田弘之 /監修   -- 発明推進協会 -- 2022.4 -- 21cm -- 239p

資料詳細

タイトル 特許翻訳は誰でもできる!
副書名 プロの英訳ノウハウを伝授!!
著者名等 奥田百子 /著, 奥田弘之 /監修  
出版 発明推進協会 2022.4
大きさ等 21cm 239p
分類 507.23
件名 英語(特許用)
注記 欧文タイトル:Anyone can translate patents!
注記 索引あり
著者紹介 【奥田百子】1986年慶應義塾大学法学部法律学科卒業。瀧野国際特許事務所勤務等を経て、1998年奥田国際特許事務所勤務。現在、弁理士業務と同時にフリーランス翻訳者として講演・執筆活動を精力的に行っている。(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
内容紹介 企業の知財部や特許事務所の外国出願担当者、特許翻訳者のために書き下ろされた「教科書」。PCTによる国際出願を行った1件の明細書を題材として英訳し、公報の流れに即した構成にしているため、発明のストーリーを追いながら読み進めていける。
ISBN(13)、ISBN 978-4-8271-1366-2   4-8271-1366-1
書誌番号 1113966716
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1113966716

所蔵

所蔵は 13 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
中央 4階自然科学 Map 507.2 一般書 利用可 - 2072508575 iLisvirtual
公開 Map 507 一般書 利用可 - 2072508494 iLisvirtual
公開 Map 507 一般書 利用可 - 2072508451 iLisvirtual
港南 公開 Map 507 一般書 利用可 - 2072508508 iLisvirtual
保土ケ谷 公開 Map 507 一般書 利用可 - 2072508559 iLisvirtual
磯子 公開 Map 507 一般書 利用可 - 2072508567 iLisvirtual
金沢 公開 Map 507 一般書 利用可 - 2072508524 iLisvirtual
港北 公開 Map 507 一般書 利用可 - 2072508532 iLisvirtual
山内 公開 Map 507 一般書 利用可 - 2072508460 iLisvirtual
都筑 公開 507 一般書 貸出中 - 2072508540 iLisvirtual
戸塚 公開 Map 507 一般書 利用可 - 2072508486 iLisvirtual
公開 Map 507 一般書 利用可 - 2072508516 iLisvirtual
瀬谷 公開 Map 507 一般書 利用可 - 2072508478 iLisvirtual