意外や意外!駅や列車のネイティブ表現 -- 交通新聞社新書 --
野田隆 /著   -- 交通新聞社 -- 2025.10 -- 18cm -- 207p

資料詳細

タイトル 鉄道で親しむ英語
副書名 意外や意外!駅や列車のネイティブ表現
シリーズ名 交通新聞社新書
著者名等 野田隆 /著  
出版 交通新聞社 2025.10
大きさ等 18cm 207p
分類 686.07
件名 英語(鉄道用)
注記 文献あり
著者紹介 1952年名古屋市生まれ。早稲田大学大学院修了(国際法)。都立高校で英語の教職に従事。2010年に退職後は、フリーとして活動。日本旅行作家協会理事。おもな近著に『テツに学ぶ楽しい鉄道旅入門』(ポプラ新書)などがあるほか、交通新聞社こどものほん『電車でおぼえるABC』などの英語監修を担当。(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
内容紹介 身近な「鉄道」を題材に、生きた(=実際に使われている)英語に触れることができるよう、「車内放送の英語」や「ミステリー小説の原文」などたくさんの事例を用いて、英語の面白さ、使える英語を紹介する。
要旨 インバウンド時代を迎え、ますます外国語が身近になった現在、鉄道を通じて英語の面白さを著わした異色の書。鉄道界に見る英語の正しい表現とは?日本の鉄道に多い和製英語とは?さらに鉄道の素晴らしさを表現した英語の名文、そして、かつての受験英語に苦しんだ世代に送る、大人の英語の学び直し方まで。本職が英語教師だった著者独特の視点から鉄道を通した英語の面白さを、日本語で解説します。読むごとに浮かび上がる、日本と外国の文化の違いも、興味津々です。
目次 第1章 鉄道に関する英語 初歩編;第2章 通じる?通じない?日本の鉄道英語;第3章 日本生まれの鉄道英語、アルファベット表記について;第4章 車内放送の英語でリスニング練習してみよう;第5章 ミステリー小説の原文で味わう鉄道の情景;第6章 名曲・名作の鉄道シーンは、生きた英語表現の宝庫だ;第7章 ちょっと専門的な鉄道の英語;第8章 英語表現を探すミニトリップ;第9章 改めて英語学習。その方法
ISBN(13)、ISBN 978-4-330-05825-2   4-330-05825-1
書誌番号 1125037809
URL https://opac.lib.city.yokohama.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?bibid=1125037809

所蔵

所蔵は 3 件です。現在の予約件数は 2 件です。

所蔵館 所蔵場所 別置 請求記号 資料区分 状態 取扱 資料コード
港北 公開 686 一般書 予約準備中 - 2078971110 iLisvirtual
都筑 公開 686 一般書 貸出中 - 2079326782 iLisvirtual
戸塚 公開 686 一般書 回送中 - 2078982562 iLisvirtual